Custom Random BG reward [3.3.5a]

Hi! I know, how to change rewards for RDF (by changing the quests), but I have no idea how to change these for RBG. I need to add a new item for winning bg (did this in code, but I need to show it in the PvP Panel when joining).

Is it client-side or I can change it somewhere?