Is there any way to put entries in the Quick Join window?

I’m looking to use the Quick Join window for something not its intended use. Is any of it implemented? Just need to be able to add entries with a players name, and with some text. And then of course execute something when another player joins.